水電

　　法制晚報訊（記者 張潔清 實習生 何四芬） 路透社今晨稱，9日，美國參議院情報委員會公佈報告，披露美國中央情報局在審訊中對囚犯施以酷刑的細節。而這一報告同時披露，波蘭11年前曾威脅叫停不准再向中情局設在波蘭的秘密監獄運輸“基地”組織嫌疑人，但在中情局支付大筆報酬後，波蘭態度更加“變通”。
　　波蘭政府說，在美方發佈這份報告前，美國總統貝拉克·奧巴馬8日與波蘭總理埃娃·科帕奇通電話時談及此事。兩人“希望發佈這份報告不會對波美關係產生負面影響”。
　　此外，酷刑報告在美國國內外引發廣泛關註，多國政要、媒體紛紛對中情局虐囚行為進行譴責。
　　驚人披露 中情局出巨資 讓波蘭設置“黑獄”
　　美方公佈的報告顯示，中情局引渡項目導致與波蘭的關係緊張。波蘭為北約成員國，也是美國在歐洲的堅定盟友。一些瞭解波蘭當局的人說，當時波蘭感覺需要維繫與美國的關係，但知道同意設置“黑獄”會面臨法律風險。報告中，提及這個國家的名字均被塗黑。
　　報告稱，這個國家提議草擬一份諒解備忘錄，定義中情局在這處設施的作用和責任，但遭到中情局拒絕。這個東道國隨即拒絕接納即將按計劃運送來的新囚徒。按報告所說，新囚徒中將包括涉嫌策劃“9·11”襲擊的哈立德·謝赫·穆罕默德。
　　報告稱，在美國大使代表中情局出面與該國政治領導層交涉後，拒絕接納的決定被取消，次月，中情局向該國提供一筆錢。在涉及金額的表述上，報告中只保留了美元符號“$”和“百萬”字樣，具體數字被塗黑。
　　按報告所說，在付錢之後，代表該國領導層的官員說，“在對待中情局囚徒在設施的數量和設施何時最終關閉問題上，現在已經可以變通”。
　　美國《華盛頓郵報》今年1月援引不願公開姓名的中情局前官員的話報道稱，中情局支付波蘭1500萬美元現金，使用那處設施，現金鈔票裝在兩個紙箱內。
　　引發公憤
　　美民眾抗議稱 虐囚“為人不齒”
　　美國參議院情報委員會9日公佈有關中央情報局在審訊中對囚犯施加酷刑的報告後，美國民眾普遍對中情局虐囚行為表示反對和抗議，認為這種行徑“令人髮指”“為人不齒”。此外，英國首相卡梅倫表示，虐囚“永遠是錯誤的”。用虐待和其他侵犯人權的手段來打擊恐怖主義，最終將得不償失。“如果我們喪失了道義，我們將無法戰勝恐怖主義。”
　　聯合國人權理事會在反恐行動中促進和保護人權與基本自由問題特別報告員埃默森表示，這份報告證實了長期以來國際社會所相信的一件事，即小布什政府的高層制定了明確的政策，“允許系統性犯罪、嚴重違反國際人權法”。“現在是該採取行動的時候了。報告中所提及的相關人員應當被繩之以法，他們必須按照所犯罪行大小接受刑事處罰”。
　　美國司法部門9日拒絕對該份報告中任何相關人員追究刑事責任，理由是報告中沒有足以定罪的證據。對此，埃默森說，中情局不能因為虐囚行為得到了上級官員授權而為自己開脫。“根據國際法規定，禁止豁免實施虐囚行為的政府官員，包括授權虐囚的政府高級官員”。
　　整理/記者 張潔清 實習生 何四芬　　（原標題：中情局曾買通波蘭“黑獄” 美酷刑報告披露 中情局支付大筆報酬 令波蘭對秘密監獄更“變通” 虐囚行徑引發多方譴責）